Zoekresultaten voor English

In een spreukje uit de Maaskant doen de duivels de ronde, in Spanje, in La Coruña in Galicië, komt de [...]

In Spanje kent men de spreuk: ‘Cuando llueve con sol, muere un diablo y nacen sol’ (sterft één duivel [...]

Van Jacob Grimm vernemen we, dat de duivel er een badkamer op na houdt: ‘in des teufels badstube kommen’ [...]

In de spreuk uit Sleeswijk-Holstein zagen we de duivel lachen bij het slaan van zijn grootmoeder (zie §4). [...]

De duivel op vrijersvoeten zien we in een spreuk uit Toskanië: ‘piòve e ffa sole, il diavolo fa all’ [...]

In een ander Frans gezegde heet het: ‘Quand la pluie tombe en même temps que le soleit luit, le diable bat [...]

Ook kinderen van de duivel krijgen klappen, zoals in Finland en de VS: ‘The devil is whipping his [...]

In Sleeswijk-Holstein slaat de duivel zijn grootmoeder dood (‘de Düwel sleit sein Großmutter dood’), [...]

‘Als het regent en de zon schijnt, slaat de duivel zijn moeder.’ Niet alleen zijn vrouw wordt door de [...]

Mijn laatste bezoek aan de ‘Boekenzolder’ leverde me een nieuwe aanwinst voor mijn collectie [...]