18 augustus 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (15): Een ‘tour du monde’ (2) Voor Turkije noteert Exell twee namen, allebei met ‘kever’ (böceği): ‘hanımböceği [...]
14 augustus 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (15): Een ‘tour du monde’ (1) Niet besproken is de publicatie van A.W. Exell, getiteld ‘The History of the Ladybird. With some Diversions [...]
11 augustus 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (14): De Europese volkskundeatlas (4) (with extended English version in PDF) Op de derde kaart (I.44) van de ALE zijn in de eerste plaats die benamingen van het lieveheersbeestje [...]
7 augustus 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (14): De Europese volkskundeatlas ALE (3) Op de tweede kaart van de ALE (I.43) zijn de benamingen van het lieveheersbeestje te vinden, die antropomorfe [...]
4 augustus 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (14): De Europese volkskundeatlas ALE (2) In 1990 verscheen het commentaar bij de kaarten I.42-44 van de ‘Atlas Linguarum Europae’ (ALE), [...]
31 juli 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (14): De Europese volkskundeatlas ALE (1) Uiteindelijk zijn de gegevens van de afzonderlijke landen van Europa verwerkt in een drietal kaarten van [...]
28 juli 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (13): Spaanstalige volkskundeatlassen (with extended English version in PDF) In Spanje is het maken van volkskundeatlassen het werk van één man, Manuel Alvar, die van Andalucië, de [...]
24 juli 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (12): De Slavische volkskundeatlassen (with extended English version in PDF) Wanneer we de lieveheersbeestjebenamingen in het Slavische taalgebied willen onderzoeken, hebben we meteen te [...]
20 juli 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (11): De Duitse volkskundeatlas (7) (with extended English version in PDF) Drie afzonderlijke kaarten werden in de ADV gewijd aan de beginregels van de lieveheersbeestjeliedjes. Reden [...]
17 juli 2017 0 Cor Hendriks – De Folklore van het Lieveheersbeestje (11): De Duitse volkskundeatlas (6) Een apart hoofdstuk wijdt Grober-Glück aan de lieveheersbeestjeliedjes in Zevenburgen en Bessarabië. [...]