Anna Netrebko & Dmitri Hvorostovsky Concert on Red Square, Moscow (foto Pinterest)

“Moscow Nights” Russian русский

Published 20 apr. 2018

OPERA PLANET

https://www.youtube.com/c/OPERAPLANET

🔥 🌎 https://www.Opera-Planet.com 🌍 🔥

https://www.facebook.com/operaplanet
https://www.instagram.com/operaplanet

Opera Planet Creator David Candela
Remastered Hi Resolution Audio
Anna Netrebko (Анна Нетребко) & Dmitri Hvorostovsky
“Moscow Nights” “Podmoskovniie Vechera”
Vasily Solovyov | Sedoi Mikhail Matusovsky

RUSSIAN AND ENGLISH LYRICS

“Podmoskovniie Vechera“

Не слышны …
в саду даже шорохи …
Все здесь замерло до утра …
Если б знали вы, как мне дороги …
Подмосковные вечера …

Речка движется и не движется …
Вся из лунного серебра …
Песня слышится и не слышится …
В эти тихие вечера …

А рассвет уже все заметнее …
Так, пожалуйста, будь добра …
Не забудь и ты эти летние …
Подмосковные вечера …

Не слышны в саду даже шорохи …
Все здесь замерло до утра …
Если б знали вы, как мне дороги …
Подмосковные вечера …

ENGLISH AND SING ALONG LYRICS

“Moscow Nights“

Not even a whisper …
is to be heard in the garden.
Everything has calmed down until dawn.
If you only knew how dear they are to me.
The evenings near Moscow !

The river is moving …
and sometimes is not.
all made of the moon’s silver.
Sound of a song …
which is not to be heard …
in those quiet evenings.

Why my darling …
do you look at me from the side …
bending your head so low ?
It is not easy to tell all things …
that are in my heart.

And dawn is getting …
more and more visible.
So, please, be so kind :
that you, also, do not forget :
These summer evenings in Moscow.

RUSSIAN SING ALONG LYRICS

NE SLI-SHNI V SA-DU DA-ZHE SHO-RO-HI
VSYO ZDES ZA-MER-LO DO UT-RA
YES-LIB ZNA-LI VI KAK MNE DO-RO-GI
POD-MOS-KOV-NIYE VE-CHE-RA
YES-LIB ZNA-LI VI KAK MNE DO-RO-GI
POD-MOS-KOV-NIYE VE-CHE-RA

RECH-KA DVI-ZHE-TSYA I NE DVI-ZHE-TSYA
VSYA IZ LUN-NA-GO SE-REB-RA
PES-NYA SLI-SHI-TSYA I NE SLI-SHI-TSYA
V ETI TI-HIE VE-CHE-RA

CHTO-ZH TI MI-LA-YA SMOT-RISH IS-KO-SA
NIZ-KO GO-LO-VU NAK-LO-NYA
TRUD-NO VIS-KA-ZAT’ I NE VIS-KA-ZAT’
VSYO CHTO NA SER-ZE U ME-NYA

A RASS-VET UZHE VSYO ZA-MET-NE-YE
TAK PO-ZHA-LUY-STA BUD’ DOB-RA
NE ZA-BUD’ I TI E-TI LET-NI-YE
POD-MOS-KOV-NI-YE VE-CHE-RA

🔥 🌎 https://www.Opera-Planet.com 🌍 🔥

International Opera and Classical
Neurologic Linguistic Music Therapy

🔥 🌎 https://www.Opera-Planet.com 🌍 🔥

Copyright Disclaimer
Under Section 107 of the Copyright Act of 1976  Allowance is made for “Fair Use” for Purposes such as Comments, Criticism, Scholarship and Research. “Fair Use” is Permitted by Copyright Statute that might Otherwise be Infringing, Non Profit and Educational Tips the Balance in Favor of “Fair Use.” I Acknowledge that I Do Not Own the Copyright and that No Copyright Infringement is Intended and that ALL Credit goes to the Respective Owners. Moreover This is the Ethically Moral and Conscientious Purpose of My Page | Group | Channel | Website. For More Information Please Visit
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Fair_use

Reacties
https://youtu.be/zccLSw_1h6Y