Генеральное Консульство Нидерландов в Санкт-Петербурге, Российская Федерация – Культура

Нидерландам есть что предложить самым взыскательным любителям искусства и культуры: всемирно известные музеи, оживленная и многообразная театральная и культурная жизнь, где есть достаточно места для экспериментов и поиска новых путей. Здесь ежегодно проходит много интересных международных фестивалей. В отношении вещания и печати государство также проводит политику, направленную на поощрение независимости и плюрализма средств массовой информации. Свобода выражения мнений является одним из краеугольных камней нидерландской демократической системы.

Музеи
Изобразительное искусство
Дизайн
Архитектура
Архиология
Музыка
Танец
Театр
Кино
Фотография
Литература
Публичные библиотеки
Научные библиотеки
Архивы
Средства массовой информации
Музеи
В Нидерландах действует около тысячи музеев, что соответствует самой большой плотности музеев в мире. Государство поддерживает музеи, если их работа отвечает национальным интересам. Ставится задача создания единой “Коллекции Нидерландов”, в которой одна коллекция дополняет другую без излишнего дублирования. В числе наиболее известных музеев можно назвать Государственный музей (Rijksmuseum – Рейксмюзеум) и музей Ван Гога (оба в Амстердаме), музей Бойманс-ван Бёнинген (Boymans-van Beuningen) в Роттердаме, Мауритсхёйс (Mauritshuis) в Гааге и дворец Лоо (het Loo) в Апелдоорне. Современным искусством можно любоваться, например, в Городском музее (Stedelijk Museum) в Амстердаме, в музее Крëллер-Мюллер (Kröller-Muller) в Оттерло, в музее Боннефантен (Bonnefanten) в Маастрихте и в музее Ван Аббе (Van Abbe) в Эйндховене. Крупномасштабные мероприятия, такие, например, как выставка Рембрандта в 1999 году и выставка “Золотой Век” в 2000 году, оттеняют культурный облик Нидерландов.

Изобразительное искусство
Многовековые нидерландские традиции в области живописи с такими их выразителями, как Рембрандт, Франс Халс, Вермеер, Ван Гог и Пит Мондриан, пользуются мировой славой. Однако и в современной живописи и скульптуре нидерландские художники поддерживают эти традиции на высоком уровне. Современные нидерландские художники обычно хорошо представлены на зарубежных экспозициях, таких как “Биенале” в Венеции и “Документа” в Касселе. К числу наиболее известных послевоенных художников относятся Карел Аппел (Karel Appel) и Корнейл (Corneille), оба – члены группы под названием Кобра, активно продолжающие свою деятельность. Среди других современных художников назовем такие имена, как Гер ван Элк (Ger van Elk), Ян Диббетс (Jan Dibbets), Петер Стрёйкен (Peter Struyken), Роб Схолте (Rob Scholte), Марте Рёлинг (Marthe Röling) и Марлене Дюма (Marlene Dumas).

Дизайн
Простота, ясность и сдержанность – понятия, определяющие характер нидерландского дизайна. Наиболее ярким примером этого является работа членов “Де Стайл” (De Stijl) – группы дизайнеров и художников, которые в период 1920 года оказывала большое влияние на культурный климат в Нидерландах. Известными представителями этой группы являются Пит Мондриан, Тео ван Дусбург (Theo van Doesburg) и, в первую очередь, Херрит Ритвелд (Herrit Rietveld). И в повседневной жизни можно повсюду найти этот строгий стиль дизайна: почтовые марки, банкноты, поезда, мусорные урны, дорожные указатели, канцелярская мебель и т.п. – во всем этом можно видеть родственные признаки.

Нидерландский Институт Дизайна в Амстердаме пользуется высокой международной репутацией. Он стремится к обновлению дизайна и его интеграции в обществе и обеспечивает установление контактов между представителями различных дисциплин. Академия Промышленного Дизайна в Эйндховене (AIVE) является специализированным учебным заведением по промышленному дизайну.

Go to the top
Архитектура
В Нидерландах на высоком уровне поддерживаются традиции в области архитектуры и градостроительства. 50 тысяч зданий, комплексов и других объектов объявлены культурно-историческими памятниками. Это означает, что они находятся под охраной государства и что власти вкладывают средства, чтобы обеспечить их сохранность. Всемирной известностью пользуются монументальные здания на каналах, относящиеся к 17-му и 18-му векам. Это относится и к реализованным в 20-м веке градостроительным планам архитектора и градостроителя Берлаге (Berlage), в частности, в южной части Амстердама, и к послевоенным новостройкам в центре Роттердама. Современная архитектура в Нидерландах характеризуется многообразием форм. Молодым архитекторам предоставляется возможность экспериментирования при строительстве и расширении городов.

Государство оказывает свое влияние на архитектуру, выступая в роли заказчика. Важным аспектом этой деятельности является осуществление показательных проектов, выполняемых по заказу государства, причем ответственность за эти проекты лежит на государственном архитекторе. Новейшими примерами являются супермодернистское здание министерства Жилищного Обеспечения, Планировки Пространства и Охраны Окружающей среды (архитектор Хоохстад (Hoogstad)) и постмодернистское здание министерства Здравоохранения, Благосостояния и Спорта (архитекторы Граве (Grave) и Сутерс (Soeters)). В числе других известных нидерландских архитекторов можно назвать такие имена, как Алдо ван Эйк (Aldo van Eyck), Херман Нерцбергер (Herman Nertzberger), Вим Квист (Wim Quist) , Пи де Брёйн (Pi de Bruyn), Рем Коолхаас (Rem Koolhaas) и Йо Кунен (Jo Coenen). Йо Кунен спроектировал здание, в котором размещается Нидерландский Институт Архитектуры в Роттердаме. В Амстердаме находится Институт Берлаге, международная “мастерская” для талантливых архитекторов, градостроителей и ландшафтных архитекторов.

Архиология
Археологические объекты иногда узнаваемы в ландшафте, но большинство из них находятся под поверхностью земли. Около 1500 участков с находящимися на них порядка 1800 культурно-исторических памятников охраняются государством. Большое значение для их сохранения имеет Закон о культурно-исторических памятниках от 1988 года. С вступлением в силу в 2004 году Мальтийского договора приобретут значение также и несколько законов в области планирования пространства.

Особенность нидерландского археологического архива по сравнению с другими европейскими странами заключается в его хорошем состоянии. Это объясняется тем, что в Нидерландах, особенно в западных районах, высок уровень подземных вод, благодаря чему многие органические материалы, такие как одежда, пища и дерево, сохраняются в хорошо законсервированном виде иногда в течение тысячелетий. Важными археологическими памятниками являются, в частности, дольмены в провинции Дренте. Насыпные холмы в Гронингене и Фрисландии, а также остров Схокланд во Флеволанде объявлены ЮНЕСКО культурно-историческими памятниками. Богатейшие находки из нидерландских недр можно видеть в Государственном музее древностей в Лейдене.

Музыка
Говоря о классической музыке, необходимо отметить, что в Нидерландах ведет концертную деятельность большое количество оркестров, распределенных по всей стране. Самый знаменитый из них – Королевский Оркестр Концертгебау (Concertgebouworkest) в Амстердаме, который часто выступает за границей. Из известных ансамблей меньшего масштаба назовем Оркестр XVIIIвека, Амстердамский Барочный Оркестр и ансамбль Шёнберга в Амстердаме.

На большом подъеме сейчас находится опера. В первую очередь, упомянем Нидерландскую Оперу в Амстердаме, завоевавшую высокую международную репутацию. Каждый год Нидерландская Опера ставит около десяти спектаклей, которые исполняются, главным образом, в Амстердаме. Важной составной частью репертуара является современная опера.

Международной известностью пользуется музыкальный фестиваль под названием “Холланд Фестивал” (Holland Festival), который ежегодно, в течение всего июня, проводится в Амстердаме. В 1997 году Фестиваль отметил свой 50-летний юбилей. Фестиваль характеризуется широкой международной программой с новаторской сценической продукцией. Другим важным музыкальным событием является Голландский Фестиваль Старинной Музыки в Утрехте. На нем представлена, главным образом средневековая и барочная музыка, в исполнении которой принимают участие выдающиеся музыканты и ансамбли из Нидерландов и других стран. Широко развивается джаз и импровизационная музыка. Джазовый фестиваль “Северное Море” (North Sea Jazz Festival), ежегодно проводимый в Гааге, является крупнейшим и наиболее известным джазовым фестивалем в Европе. Хорошо представлена здесь также и поп-музыка. Фестивали поп-музыки проходят в Нидерландах в течение всего года. Самые известные из них – Пинкпоп, Паркпоп и Динамо Опен Эр (Dynamo Open Air).

Танец
Нидерланды завоевали высокую репутацию в области современного танца. Международной славой пользуются постановки Нидерландского театра танца (NDT) в Гааге, руководимого Иржи Килианом (Jiri Kylian). Помимо этого, в сфере современного танца работают другие коллективы, как, например, Интроданс (Introdans). Балет Скапино (Scapino) из Роттердама в начальный период своей деятельности ориентировался, в первую очередь, на молодежь, однако в последние годы превратился в коллектив с обширным современным репертуаром. Национальный Балет из Амстердама ставит много спектаклей классического романтического репертуара. Но большое внимание уделяется также работам хореографов 20-го века, как, например, американца Баланчина и голландцев Ван Дантцига (Van Dantzig), Ван Маанена (Van Maanen) и Ван Схёйка (Van Schuyk). Каждые два года в Гааге организуется Голландский фестиваль танца, на котором можно познакомиться с наиболее значительными работами в области нидерландского и зарубежного танца. Фестиваль Спрингданс (Springdance) в Утрехте и фестиваль Каданс (Cadance) в Гааге каждый год знакомят зрителя с новинками в области современного танца.

Театр
В Нидерландах имеется большое число профессиональных театральных коллективов. Среди них есть труппы, работающие в традиционной манере, и небольшие коллективы, ориентирующиеся на новые театральные формы, в которых идет поиск синтеза с музыкой, мимическим искусством и новой техникой средств информации. Театральный коллектив “Догтруп” (Dogtroep) регулярно выступает за рубежом с интернациональными постановками. Ежегодно проводится театральный фестиваль в Амстердаме и Антверпене (Бельгия). Во время этого фестиваля публике вновь представляются наиболее значительные постановки прошедшего сезона на голландском языке. Новая тенденция – создание крупномасштабных нидерландских мюзиклов, как, например, “Джо” и “Чикаго”. Нидерландский Театральный Институт способствует развитию театрального искусства и служит также в качестве информационного центра.

Кино
Нидерланды имеют скромную кинопромышленность, которая ежегодно производит около 20 игровых фильмов, частично в кооперации с другими странами. Небольшое количество этих фильмов известно и за пределами Нидерландов. В 1987 году Фонс Радемакерс (Fons Rademakers) получил “Оскар” за свой фильм “Покушение” в категории “Лучший неанглоязычный фильм”. В этой же категории “Оскар” получили Марлеен Горрис (Marleen Gorris) и Майк ван Дим (Mike van Diem) за свои фильмы “Антония” (1996 год) и “Характер” (1998 год). Известны также фильмы “Робокоп” и “Основной инстинкт” Пола Верхувена (Paul Verhoeven), а также “Скорость” и “Твистер” Яна де Бонта (Jan de Bont) – режиссеров, работающих в Голливуде. Такие актеры, как Рютгер Хауер (Rutger Hauer), Рене Сутендайк (Renee Soetendijk) и Йерун Краббе (Jeroen Krabbe) знамениты и за пределами Нидерландов. “Оставленный багаж” (“Left Luggage”) Йеруна Краббе был в прокате более чем в сорока странах.

Международный кинофестиваль в Роттердаме (ежегодно в феврале) и Международный фестиваль документального кино в Амстердаме (ежегодно в декабре) пользуются все большей международной известностью. Среди других фестивалей назовем Всемирный Видеофестиваль (World Wide Video Festival) (в апреле) и Нидерландский Кинофестиваль в Утрехте (ежегодно в сентябре). К особой голландской традиции следует отнести наличие значительного числа хороших документалистов. Йохан ван дер Кëкен (Johan van der Keuken) пользуется международным признанием за артистичность своих фильмов.

Go to the top
Фотография
Фотография в Нидерландах характеризуется давними, еще с довоенных времен, традициями общественной ангажированности. В 1975 году впервые была проведена Всемирная выставка фотографии в прессе (World Press Photo). С восьмидесятых годов международным успехом пользуется нидерландская инсценированная фотография. Молодое поколение интересуется документальной фотографией, в которой популярны такие темы, как (городской) пейзаж и портрет. Значительные коллекции фотографий собраны в Государственном музее в Амстердаме (19-й век), в Городском музее Амстердама и в Гравюрном кабинете Государственного университета Лейдена. В Роттердаме находится “Дом фотографии”, под крышей которого собраны три важных учреждения в области фотографии: Нидерландский Институт Фотографии, Нидерландский Фотоархив и Национальное Ателье по Реставрации Фотографий.

Литература
Нидерландская литература, несмотря на малые размеры региона, в котором говорят на нидерландском языке , дала за свою вековую историю несколько значительных писателей. Если говорить о поэтах и опубликованных сборниках стихов за год, то Нидерланды занимают третье место в мире после Японии и Исландии. В средние века нидерландская литература была созвучна широкой западноевропейской традиции, которая выражалась, в частности, в рыцарских легендах, таких как “Флорис и Блансефлур” (“Floris ende Blancefloer”) и Карел и Элехаст (“Karel ende Elegast”), в эпосе с героями-животными “O Лисе Рейнарде” (“Van de Vos Reynaerde”) и в таком моралистическом произведении, как “Элкерлейк” (“Elckerlyk”). В 16-м веке стало развиваться течение гуманизма, крупнейшим нидерландским представителем которого был Эразм Роттердамский. Эразм писал на латыни. Его “Похвала глупости”, сатира на общество и церковь, переведена на многие языки.

В следующем веке следует назвать, прежде всего, Спинозу, который приобрел высокую репутацию за границей своими философскими трактатами. 17-й век, называемый также Золотым Веком, стал временем подлинного расцвета нидерландской литературы. В числе значительных писателей того времени назовем Вондела (Vondel), Хоофта (Hooft), Гюйгенса (Huygens) и Бредеро (Bredero).

В 17-м веке был также издан официальный перевод Библии – нидерландское издание, которое оказало большое влияние на формирование нидерландского языка. Крупным автором 19-го века является Мультатули (Multatuli), чей роман “Макс Хавелаар” явился обвинительным актом колониальному режиму в тогдашней Нидерландской Индии (теперешней Индонезии).

В литературе после Второй Мировой войны долгое время доминировала “большая тройка”, в состав которой входили В.Ф. Херманс (W.F. Hermans), Харри Мюлиш (Harry Mulisch) и Герард Реве (Gerard Reve). Война является одной из важнейших тем в произведениях Херманса и Мюлиша. В числе других значительных послевоенных писателей и писательниц можно назвать Хеллу Xаассе (Hella Haasse), Кейса Нотебоома (Kees Noteboom), А.Ф.Т. ван дер Хейдена (A.F.Th. van der Heijden), Марсела Мëринга (Marcel Möring), Адриана ван Диса (Adriaan van Dis), Томаса Роозенбома (Thomas Roosenboom) и, из молодого поколения, Арнона Грюнберга (Arnon Grunberg). В последнее десятилетие интерес к нидерландской литературе за рубежом неуклонно растет.

“Фонд нидерландской литературы и перевода” работает над укреплением позиций нидерландской литературы за рубежом. Фонд стремится к тому, чтобы за рубежом были широко и разнообразно представлены нидерландские литературные произведения высокого уровня как в оригинале, так и в переводе.

Публичные библиотеки
Многие в Голландии берут книги для чтения в публичных библиотеках. Библиотеки особенно популярны среди молодежи: около 60% молодежи в возрасте до 17 лет пользуется библиотеками. К тому же надо иметь в виду, что до 16 лет членство в библиотеке бесплатно. Общий фонд публичных библиотек оценивается в более чем 40 миллионов книг. Большинство муниципалитетов располагает собственной публичной библиотекой. В общей сложности речь идет, примерно, о 1100 библиотеках. Кроме того, по стране курсирует около 100 так называемых библиобусов, которые снабжают книгами, в первую очередь, небольшие муниципалитеты. Публичные библиотеки и библиобусы обслуживают, в общей сложности, около 4 миллионов зарегистрированных читателей. Все библиотеки подсоединены к интернету; существует виртуальная национальная публичная библиотека: http://www.bibliotheek.nl. Публичные библиотеки содержатся, главным образом, на средства муниципалитетов и провинций. Авторы и издатели получают определенную сумму за каждую выдаваемую для чтения книгу. Помимо книг в публичных библиотеках можно также брать музыкальные кассеты, компакт-диски, фильмы и видеокассеты. Слепые и лица с плохим зрением могут знакомиться с книгами и другими публикациями с помощью компакт-дисков (cd-rom), изданий с использованием шрифта Брайля и посредством электронных средств информации. Имеются различные библиотеки для слепых, услугами которых пользуется более 40 тысяч человек.

Научные библиотеки
Национальной библиотекой Нидерландов является Королевская Библиотека в Гааге, которая была основана в 1798 году. Королевская Библиотека – это научная библиотека. В ее фонде содержится более трех миллионов томов. Важным подразделением библиотеки является Хранилище нидерландских публикаций; руководство библиотеки ставит своей целью иметь хотя бы один экземпляр всех изданных в Нидерландах публикаций. На основе этой коллекции составляется национальная библиография: Кумулятивный книжный каталог Бринкмана.

В распоряжении студентов и научных работников имеется двадцать научных библиотек. Большинство из них относится к университетам. Самой большой из них является библиотека Университета Амстердама, насчитывающая более 3,5 миллионов томов. Среди старейших научных библиотек назовем университетские библиотеки Лейдена (1575 год), Гронингена (1614 год), Утрехта (1636 год) и городскую библиотеку Девентера (1560 год). Почти все университетские библиотеки финансируются Министерством образования, культуры и науки.

Архивы
Наряду с библиотеками имеется большое количество архивов, как государственных, так и в собственности предприятий и частных организаций. Самый крупный из них – Всеобщий Государственный Архив в Гааге, в котором хранятся статические архивные материалы государственных учреждений. Архивным службам передаются документы старше двадцати лет. Муниципалитеты располагают собственными архивными службами. Среди важных частных архивов можно назвать Архив Королевского Дома в Гааге и архивы, которые переданы Международному институту социальной истории, Международному информационному центру и Архиву женского движения (два последних находятся в Амстердаме), а также Нидерландскому архитектурному институту в Роттердаме.

Средства массовой информации
В Законе о средствах массовой информации особо подчеркивается, что вещательные организации сами определяют форму и содержание своих программ. Государство должно создавать условия, при которых средства массовой информации могут оптимальным образом играть свою ключевую роль в обеспечении информацией всех граждан страны. Цель проводимой политики – обеспечить доступ максимально возможного числа граждан к независимым разнообразным и высококачественным средствам массовой информации.

Наиболее важную часть нидерландской печати представляют собой ежедневные газеты, журналы новостей и другие журналы. Крупнейшими ежедневными нидерландскими газетами являются Де Телеграаф (De Telegraaf), Алхемеен Дахблад (Het Algemeen Dagblad), Де Фолкскрант (De Volkskrant) и НРЦ Ханделсблад (NRC Handelsblad). Наряду с этим существует много региональных газет.

Журналы можно разделить на следующие категории: общественно-политические, публичные, издаваемые вещательными организациями и отраслевые. Среди наиболее значительных общественно-политических журналов назовем Фрей Недерланд (Vrij Nederland), ХП/Де Тейд (HP/De Tijd) и Элсевир (Elsevier). Хотя их тиражи довольны скромны, они оказывают относительно большое влияние на формирование общественного мнения.

Уже с 20-х годов в Нидерландах действует единственная в мире система: передача программ обеспечиваются восемью вещательными объединениями, которые представляют определенные общественные течения. Нидерландский Программный Фонд (NPS) своих членов не имеет. В его задачу входит создание дополняющих программ для других вещательных корпораций. Эта продукция включает в себя, главным образом, культурные программы и передачи, ориентированные на этнические меньшинства. Кроме того, существуют еще четыре группы организаций, которые претендуют на эфирное время: религиозные общины и другие сообщества, придерживающиеся того или иного мировоззрения, образовательные структуры, политические партии и государственные структуры (почтовый ящик 51). Наряду с этим существует Нидерландский Вещательный Фонд (NOS), с которым взаимодействуют все общественные вещательные объединения. В его функции входит координация и контроль за составлением программ и защита интересов вещательных организаций. Кроме того, NOS обеспечивает значительную часть вещания новостей и спортивных программ. Общественное вещание финансируется за счет индексированного взноса государства (из налогового бюджета) и за счет доходов от рекламы, находящейся в ведении Фонда Эфирной Рекламы (STER). Рекламные блоки вставляются между различными программами; реклама, прерывающая передаваемую программу, в общественном вещании не допускается.

В распоряжении общественного вещания имеются три национальных телевизионных канала и пять национальных радиоканалов. С 1992 года в Нидерландах существует также и коммерческое вещание. Почти все нидерландские жилые дома подключены к кабельным сетям. Через эти сети обеспечивается передача программ большого числа национальных и зарубежных, общественных и коммерческих передатчиков. Радио Нидерландское Всемирное Вещание (RNW) – это независимое общественное вещание, передающее по всему миру радиопрограммы для голландцев, находящихся за границей, и для иностранцев, интересующихся Нидерландами и их культурой. Программы передаются на средних и коротких волнах, на частотах для местного FМ-вещания и через спутники. RNW ежедневно обеспечивает радиопередачи на семи языках. В эти передачи включается много новостей, информация об актуальных событиях, спорте и культуре. Всемирное Вещание обеспечивает также передачу телевизионных программ на нидерландском языке (под названием BVN/TV). BVN/TV – организация, представляющая объединение Нидерландского Вещательного Фонда (NOS), Всемирного Вещания и Фламандского радиотелевизионного вещания (VRT) – предлагает зрителям широкую гамму передач, включающих новости, общую информацию, сериалы и развлекательные программы. Эти программы поставляются нидерландскими и фламандскими общественными и региональными вещательными объединениями.

http://stpetersburg-ru.nlconsulate.org/информация-о-нидерландах/культура.html

Plaats een reactie

Uw e-mailadres wordt niet gepubliceerd.


*


CAPTCHA ImageChange Image