Cor Hendriks – Als het regent en de zon schijnt (29): Diversen (with English summary)
Moeilijk te plaatsen zijn de weerliedjes van Malta: ‘Ix-xita u x-xemx, In-nanna taħt Lawrenz; Tlabtha [Lees verder]
Zoekresultaten voor Mary van Gent
Cor Hendriks – Als het regent en de zon schijnt (28): De schuldenaars (with English summary)
Als het regent en de zon schijnt, is het tijd om de schulden te betalen, wordt in Spanje gezegd of ook: [Lees verder]
Cor Hendriks – Als het regent en de zon schijnt (27): De baders (with English summary)
In Estland worden bedelaars of bedelaarskinderen gewassen, op de saunabrits, en de bedelaarskinderen slaan [Lees verder]
Cor Hendriks – Als het regent en de zon schijnt (26): De Zigeuners (with English summary)
In Italië wordt gezegd: ‘Se marida i zingheni (síngheri) (De Zigeuners trouwen)’ en ook bij de [Lees verder]
Cor Hendriks – Als het regent en de zon schijnt (25): De armen trouwen (with English summary)
Ook andere huwelijken passeren de revue. In Griekenland zijn het de armen en met zon en sneeuw de rijken of [Lees verder]
Cor Hendriks – Als het regent en de zon schijnt (24): Een huwelijk in de hemel (with English summary)
In Finland wordt gesproken ook over een huwelijk in de hemel, waarop gedronken wordt, wat ook in Lijfland en [Lees verder]
Cor Hendriks – Als het regent en de zon schijnt (23): De deuren van het Paradijs staan open (with English summary)
In Turkije wordt gezegd: ‘De deuren van het Paradijs staan open’ en ‘De waarde en de genade van het [Lees verder]
Cor Hendriks – Als het regent en de zon schijnt (22): Diverse sekszaken (with English summary)
Uit Finland komt een zeer onkuise tekst, die luidt: ‘Het regent en de zon schijnt, weg met het hemd, laat [Lees verder]
Cor Hendriks – Als het regent en de zon schijnt (21): Andere heksenzaken (with English summary)
In een Catalaanse spreuk brengen de heksen verdriet: ‘Plou i fa sol, Les bruixes porten dol.’ De heksen [Lees verder]
Rob Scholte Museum